주한유럽상공회의소(ECCK)에서 인턴을 모집합니다. 1년여 동안 근무해야 하는 장기 인턴이지만 인턴 수료 후 굉장한 경력이 될 것으로 예상됩니다. 참고로 아래 공고 지원서류 부분에서 언급되는 Cover letter는 자소서라고 보시면 되고, CV는 이력서라고 보시면 됩니다. 영어를 조금 하신다면 지금 지원하세요!

-위대- 

모집인원

0명

 

모집직무

자동차 산업 관련 직무 

(Automotive Industry)

 

담당업무

현 자동차 산업의 규제와 뉴스에 대해서 모니터링 

자동차 산업의 종합적인 관리에 대해서 어시스트 

영어 한국어 자료들을 활용해서 여러 주제에 대해서 리서치 시행

Committee 디렉터를 위해 짧은 기사 또는 메모를 영문으로 작성   

 ? 

컨퍼런스 또는 세미나 같은 대규모 행사 준비 어시스트

다양한 리포트와 기사들을 한영 영한으로 번역 

ECCK으로 부터 지시되는 여러 다른 일들 

참고로 자동차 산업 committee에 대해서 짧게 설명을 드리자면 자동차 산업에는 4개의 Committee가 있습니다. 

Passenger Vehicle Committee, Heavy Duty Commercial Vehicle Committee, Auto-Parts Committee, Tyre Committee. 

 

근무기간

1년

 

근무시간

1주에 32시간 근무  

 

근무지역

서울스퀘어 빌딩 5층으로 예상됨 

 

인턴급여

내부 규정에 의한 인턴 급여  

 

지원자격

한국어와 영어에 능통한 자 (회화와 작문)

한국어 영어 이외 외국어 구사  능력 우대 

 

리서치와 분석을 잘하며 관련 정보를 요약할 수 있는 자 

탁월한 작문력과 의사소통이 원활한 자 

 

마이크로소프트 오피스를 활용할 수 있는 자 

 

정리를 잘하며 능동적이고 자존감이 높은자 

 

지원서류

영문 Cover letter, 국문 Cover letter (최대 1페이지 이내) 

영문 CV, 국문 CV (최대 1페이지 이내, 최근 촬영한 사진 첨부) 

지원방법

영문 Cover letter, 국문 Cover letter & 영문 CV, 국문 CV 작성 후 [email protected] 또는 [email protected] 으로 이메일 접수  

 

기한이 지난 후 접수 시 불합격이며 서류 합격자에 대해서는 개별 연락 후 인터뷰 진행 예정 

 

지원기한

2015년 8월27일 오후4시 

기타사항

인턴십 공고 원문 다운로드: CCK 인턴십.pdf